Contoh Kalimat Preposition (Kata Depan Bahasa Inggris) dan Artinya

Common Prepositions

Common prepositions adalah sejumlah preposition yang paling sering digunakan dalam bahasa inggris.

Kata depan bahasa Inggris ini mungkin dapat digabungkan dengan noun untuk membentuk noun phrase  (noun + preposition + …), dengan adjective untuk membentuk adjective phrase (adjective + preposition + …), atau dengan verb untuk membentuk phrasal verb (verb + preposition).

Contoh Kalimat Preposition dan Artinya

Abjad A

Contoh Preposition Arti Preposition Contoh Kalimat Preposition dan Artinya
aboard [tempat] di atas, naik ke atas The man is aboard the roof.
(Pria itu di atas atap.)
about [tempat] di seputar, di dekat The children are playing about my home.
(Anak-anak bermain di sekitar rumahku.)
tentang, mengenai I’m really curious all the things about him.
(Saya benar-benar penasaran segala hal tentang dia.)
above [tempat] di atas benda lain The sun is shining above us.
(Matahari bersinar di atas kita.)
[tempat] sebelumnya
/diatasnya (tulisan)
Do Lesson 2 in page 123 and see above if you’re not understand!
(Kerjakan latihan 2 pada halaman 123 dan lihat apa yang tertulis sebelumnya jika kamu tidak mengerti!)
di atas (ukuran vertikal) The IQ score becomes a proof that his intelligence is above average.
(Skor tes IQ menjadi bukti bahwa kecerdasannya diatas rata-rata.)
above
/over
[tempat] di atas
/lebih tinggi dari
The weed grow up above/over his fence.
(Rumput liar tumbuh lebih tinggi dari pagar rumahnya.)
[tempat] tidak menyentuh; kontradiksi dengan on The curtain is hanging above/over the floor.
(Gordin menggantung di atas lantai.)
after [waktu] sesudah He will be back to the office after lunch.
(Dia akan kembali ke kantor setelah makan siang.)
against [tempat] menempel pada He sits against the wet floor.
(Dia duduk menempel pada lantai yang basah.)
melawan, melanggar Ferry was arrested by police because he is often against the law.
(Ferry ditangkap polisi karena dia sering melanggar hukum.)
along [tempat] di sepanjang Mecca drives along the Surapati street.
(Mecca berkendara sepanjang jalan Surapati.)
alongside [tempat] di tepi She is crying alongside Mahakam river.
(Dia sedang menangis di tepi sungai Mahakam.)
amid(st) [tempat] di tengah The table is put amid(st) of the dinning room.
(Meja tersebut diletakkan di tengah ruang makan.)
among [tempat] diantara: seragam, diantara tiga atau lebih Ibrahim is the most talkative among his friends.
(Ibrahim merupakan yang paling jago bicara diantara teman-temannya.)
[tempat] diantara: satu dari, sebagian dari, termasuk Dhea has bad reputation among her friends.
(Dhea memiliki reputasi buruk diantara teman-temannya.)
around
/about
[tempat] dekat, berada di daerah bersangkutan, di sekeliling, di sekitar He lives with housekeepers around/about this street.
(Dia tinggal dengan para pembantu di sekitar jalan ini.)
[pergerakan] mengelilingi
/sekitar
He sailed around/about the world in 100 days.
(Dia berlayar mengelilingi dunia dalam 100 hari.)
sekitar
/kurang-lebih
His salary is around/about 1000 US$. (Gajinya sekitar 1000 US$.)
tindakan sia-sia I hope she stops fooling around right now.
(Saya harap dia berhenti berbohong kemana-mana sekarang.)
as far as sejauh, hingga As far as I know, he is a vegetarian.
(Sejauh yang saya tau, dia seorang vegetarian.)
at [tempat] terletak pada suatu ukuran/batasan yang tidak jelas at Bandung Super Mall, at the top of the page
[tempat] dipakai dengan benda-benda yang sulit ditempati di atas/dalamnya at the door
[tempat] tempat (umum) beraktivitas at home, at work, at school
[tempat] titik tertentu at the bus stop, at the airport
[tempat] posessive at Fifin’s house
[tempat] posisi at the bottom (di dasar), at the top (di puncak)
[waktu] jam at 9 in the morning, at 09:00, at 9 o’clock
[waktu] hari, bagian hari at midday, at noon, at night, at midnight
[waktu] hari libur dan raya at lebaran, at new year, [ENG]at weekend
[waktu] at the end
(pada saat semua berakhir)
untuk kelompok aktivitas at a meeting
harga at US$ 1000.00
usia at the age of 23
level at 50 milles
rate at an hour
away from [tempat] jauh dari Because I was accepted in ITB, I have to live away from home.
(Karena saya diterima di ITB, saya harus tinggal jauh dari  rumah.)
menjauh dari Get away from me!
(Menjauh dariku!)
away to melaju ke/
menuju ke
He is walking away to Fitness center.
(Dia sedang berjalan menuju ke fitness center.)

Abjad B

Contoh Preposition Arti Preposition Contoh Kalimat Preposition dan Artinya
behind [tempat] di belakang My car was parked behind the bookstore.
(Mobilku diparkir di belakang toko buku.)
tertinggal, kalah baik Ami is not behind restaurant’s chef in cooking skill.
(Ami tidak kalah baik dengan koki restoran didalam kemampuan memasak.)
beside [tempat] pinggir, di samping Who is the man staring at me beside Andy?
(Siapa pria yang sedang memperhatikanku di samping Andy?)
besides selain, juga, di samping itu, selain daripada itu, termasuk didalamnya Besides ninjutsu, she is also interested with capoeira and krav manga.
(Selain ninjutsu, dia juga tertarik dengan capoeira dan krav manga.)
below [tempat] di bawah His mathematic score is below average.
(Nilai matematikanya dibawah rata-rata.)
beneath [tempat] di bawah, lebih rendah daripada His house is beneath the highway.
(Rumahnya lebih rendah daripada jalan raya.)
between [tempat] diantara: berbeda dan terpisah, diantara dua; perbedaan diantara satu dengan lainnya There are so many differences between Dandy and his brother.
(Ada banyak perbedaan diantara Dandy dan saudara laki-lakinya.)
beyond lewat, di luar jangkauan She always gets the idea beyond the normally people imagination.
(Dia selalu mendapat ide diluar jangkauan imajinasi manusia normal.)
by [tempat] dekat; benda/hal lebih dekat ke benda lainnya Yulia is happy when Ian stands by her.
(Yulia bahagia ketika Ian berada di dekatnya.)
[waktu] menjelang (pada/sebelum waktu) Anisa will go back to Bandung by the end of this month.
(Anisa akan kembali ke Bandung menjelang akhir bulan ini.)
dengan (sarana) Anna went to the museum by bus.
(Anna pergi ke museum naik bus.)
oleh, buah karya Mereka Menuduh Saya was written by Susno Duadji.
(Mereka Menuduh Saya ditulis oleh Susno Duadji.)
sesuai dengan He has tried to act by the script.
(Dia telah berusaha berakting sesuai dengan skenario.)
demi (menyatakan kata-kata dengan perasaan yang kuat) By God who created the sky and the earth I proud of you!
(Demi Tuhan yang menciptakan langit dan bumi aku bangga padamu!)
by/past [pergerakan] melewati She drove past the train station last night.
(Dia berkendara melewati stasiun kereta semalam.)

Pages: 1 2 3 4 5

Table of Contents:

  1. Contoh Kalimat Preposition dan Artinya abjad A, B
  2. Contoh Kalimat Preposition dan Artinya abjad D, E, F
  3. Contoh Kalimat Preposition dan Artinya abjad I
  4. Contoh Kalimat Preposition dan Artinya abjad O
  5. Contoh Kalimat Preposition dan Artinya abjad P, R, S, T, U, W

Related Posts:

Semoga bermanfaat dan mohon maaf jika ada kekurangan.

References:

  1. What is a Preposition? http://www.writingcentre.uottawa.ca/hypergrammar/preposit.html. Accessed on December 20, 2013.
  2. Prepositions: Locators in Time and Place. http://grammar.ccc.commnet.edu/grammar/prepositions.htm. Accessed On December 20, 2013.
  3. English Prepositions List. http://www.englishclub.com/download/english-prepositions-list.htm
  4. The Prepositions. http://www.chompchomp.com/terms/preposition.htm. Accessed on December 20, 2013.

Posted by Wilma Yulia

Share This Page:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *