Noun (kata benda) clique yang berarti “an exclusive group of people” (kelompok eksklusif orang: menghabiskan waktu bersama dan tidak berteman dengan yang lainnya) sering salah ditulis sebagai click, “a short, sharp noise” (suara yang keras namun singkat).
Lay dan lie adalah irregular verb yang sering membingungkan. Bentuk simple past dari lie sama dengan simple present dari lay sehingga di dalam kalimat sulit dibedakan kecuali dengan mencermati penggunaannya.
Home dapat digunakan sebagai noun (kata benda) atau adverb (kata keterangan). Sebagai noun, home mengarah kepada dimana seseorang tinggal dan merasa memilikinya. Home berkesan personal dan bermuatan emosi. Kata benda ini sering digunakan dengan preposition “at”. Sebagai adverb, home digunakan bersama beberapa verb of movement seperti: get, go, come, arrive, travel, dan drive.
Following dan the following sering membingungkan di dalam Bahasa Inggris. Hal ini karena kata following memiliki beberapa macam peran di dalam kalimat, seperti: noun (kata benda), preposition (kata depan), dan adjective (kata sifat); sehingga cara menggunakannya pun menjadi berbeda-beda.
Yoke dan yolk merupakan dua kata Bahasa Inggris yang pelafalannya mirip namun artinya berbeda.
Thank merupakan transitive verb yang berarti “to tell someone that you are grateful for something he or she has done” (mengatakan kepada seseorang bahwa kamu berterimakasih untuk sesuatu yang ia telah lakukan). Thanks sebagai noun (plural) berarti “words or actions that show that you are grateful about something” (kata-kata atau aksi-aksi yang menunjukkan bahwa kamu berterimakasih atas sesuatu).
Until dapat digunakan sebagai conjunction (kata hubung) dan preposition (kata depan) dimana till atau ’til merupakan versi pendek dan lebih informalnya. Selain sebagai conjunction dan preposition, till dapat pula berfungsi sebagai noun (kata benda) dan verb (kata kerja).
Beside merupakan preposition (kata depan) yang bermakna “at the side of (somebody or something)” (di samping seseorang atau sesuatu), sementara besides berfungsi sebagai preposition atau adverb dengan makna “in addition to (somebody or something)” (selain seseorang atau sesuatu) atau “also” (juga).
Any more dapat digunakan sebagai determiner dan adverb. Sebagai determiner, any more berarti “an indefinite quantity of something” (jumlah sesuatu yang tak terbatas).