Fresh off the boat adalah phrase (frasa Bahasa Inggris) yang berarti “newly immigrated, especially without having yet assimilated into the host nation’s culture, language, and behavior” (baru berimigrasi, khususnya belum berasimilasi dengan budaya, bahasa, dan perilaku negara tuan rumah). Frasa ini bersifat informal dan sering dianggap offensive (kasar/menghina).
Sorry to say adalah conversational phrase (frasa percakapan) yang digunakan untuk mengatakan kepada seseorang tentang sesuatu yang mungkin membuatnya kecewa atau tidak nyaman. [Maknanya “I regret telling you this” (saya menyesal mengatakan ini padamu). Frasa Bahasa Inggris ini merupakan short version (versi pendek) dari “I’m sorry to say”.
Now (that) you mention it adalah frasa percakapan Bahasa Inggris yang digunakan ketika apa yang baru saja dikatakan seseorang membuatmu menyadari atau mengingat sesuatu.
Up to you adalah frasa percakapan yang dapat digunakan untuk mengatakan kepada seseorang bahwa kamu ingin dirinya yang membuat keputusan, atau kamu tidak peduli  apa yang dia putuskan. Frasa Bahasa Inggris yang merupakan short version (versi pendek) dari “It’s up to you” ini bermakna “I’ll let you decide” (saya akan membiarkanmu memutuskan).
Just in case (atau in case) adalah frasa Bahasa Inggris yang bermakna “in the event that (something happens)” (seandainya sesuatu terjadi ~ untuk berjaga-jaga). Frasa ini dapat diikuti simple present tense untuk membicarakan kejadian yang mungkin terjadi di masa depan (possible future event), dan simple past tense untuk membicarakan tentang masa lampau (talking about past).
To be honest adalah frasa percakapan yang dapat digunakan ketika kamu sedang mengatakan kepada seseorang tentang apa yang sesungguhnya pikirkan, khususnya jika itu mungkin akan membuatnya kecewa.
Take it easy dapat digunakan untuk mengatakan kepada seseorang bahwa mereka sebaiknya bersikap atau tetap tenang, bersantai, atau beristirahat. Frasa Bahasa Inggris ini bersifat informal. Frasa Bahasa Inggris yang bersifat informal ini pada American English kadang-kadang digunakan untuk mengucapkan selamat tinggal (goodbye).
Nice try adalah frasa percakapan Bahasa Inggris yang dapat digunakan untuk mengatakan kepada seseorang yang sedang berusaha untuk memperdayaimu bahwa percobaan tersebut tidak sukses.
Keep an eye on someone/something (atau keep you eye on someone/something dan variasinya) merupakan frasa Bahasa Inggris yang bermakna “to watch someone/something carefully, for example to make sure that they are safe, or not causing trouble” (mengawasi seseorang/sesuatu dengan penuh perhatian, contohnya memastikannya aman atau tidak menimbulkan masalah).
