Take It Easy: Arti dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris

Pengertian Take It Easy

Take it easy dapat digunakan untuk mengatakan kepada seseorang bahwa mereka sebaiknya bersikap atau tetap tenang, bersantai, atau beristirahat. Frasa Bahasa Inggris ini bersifat informal. Frasa Bahasa Inggris yang bersifat informal ini pada American English kadang-kadang digunakan untuk mengucapkan selamat tinggal (goodbye).

Lihat juga:

• take a peek
• take care
• take for granted

Contoh Kalimat

1. She was very nervous about starting a new job, so I said, “Take it easy. Everything’s gonna be alright.”
   (Dia merasa sangat cemas tentang memulai pekerjaan baru, jadi saya katakan, “Santai. Semuanya akan baik-baik saja.”)
2. You should take it easy until your wounds heal.
   (Kamu sebaiknya bersantai sampai luka-lukamu sembuh.)
3. Take it easy. There’s no need to rush.
   (Santai Saja. Tidak perlu terburu-buru.)
4. Sarah said to Tommy “Take it easy, Tom” as she was leaving the library.
   (Sarah mengatakan “Selamat tinggal” kepada Tommy ketika dia akan meninggalkan perpustakaan.)
5. A: “I’ll see you around.” B: Take it easy.”
   (A: Sampai jumpa. B: Selamat tinggal.)
6. A: “I’ll catch you later!” B: “Sure, take it easy!”
   (Sampai ketemu nanti. Tentu, sampai jumpa.)
7. Colleague: “This deadline is stressing me out.” Manager: “Take it easy, we’ll get through it together.”
   (Rekan kerja: “Batas waktu ini membuat saya stres.”
   Manajer: “Tenang saja, kita akan melaluinya bersama-sama.”)
8. A: I’ve been feeling really stressed out with work lately. B: I’m sorry to hear that. You should try to take it easy this weekend.
   (Akhir-akhir ini saya merasa sangat stres dengan pekerjaan. Saya turut prihatin mendengarnya. Kamu harus mencoba bersantai akhir pekan ini.)
9. Friend: “Dealing with a lot lately?” You: “Yeah, it’s been hectic.” Friend: “Remember to take it easy on yourself, okay?”
   (Teman: “Akhir-akhir ini banyak berurusan?” Anda: “Ya, sungguh sibuk.” Teman: “Ingatlah untuk bersantai ya?”)

Lihat juga:

• take something personally
• take something with a grain of salt
• take the plunge

References:

1. https://www.englishclub.com/ref/esl/Conversational_Phrases/T/take_it_easy_1__4387.htm. Accessed on January 3, 2019.
2. https://www.englishclub.com/ref/esl/Conversational_Phrases/T/take_it_easy_2__4388.htm. Accessed on January 14, 2017.
3. dictionary.cambridge.org. Accessed on January 3, 2019.
4. collinsdictionary.com. Accessed on January 14, 2017.
5. merriam-webster.com. Accessed on January 3, 2019.