Let Alone (Phrase): Pengertian dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris

Pengertian Let Alone

Let alone adalah phrase (frasa Bahasa Inggris) yang digunakan untuk mengatakan bahwa menekankan bahwa sesuatu bahkan lebih kecil kemungkinannya terjadi daripada hal lain (used to emphasize that something is even less likely to happen than another thing; not to mention ~ apalagi).Frasa bermakna idiomatis ini digunakan sebagai conjunction (kata hubung) setelah suatu statement (pernyataan) yang biasanya bernada negatif.

Lihat juga:

• let me put it this way
• let somebody down
• lets/let’s
• alone/lonely
• dodge a bullet
• string someone along
• if I’m not mistaken
• not at all
• not buy something
• not one’s cup of tea

Contoh Kalimat Let Alone dan Artinya

1. He didn’t even know he did something wrong, let alone apologize for it.
   (Dia bahkan tidak tahu dia melakukan sesuatu yang salah, apalagi meminta maaf untuk itu.)
2. She can’t take care of herself, let alone her son.
   (Dia tidak dapat mengurus dirinya sendiri, apalagi mengurus anaknya.)
3. I hardly go outside these days, let alone go to the gym.
   (Saya hampir tidak pergi keluar saat ini, apalagi pergi ke gym.)
4. She didn’t even imagine getting wrinkles, let alone skin cancer.
   (Dia bahkan tidak membayangkan memiliki keriput, apalagi kanker kulit.)
5. It’s challenging to find time for a quick lunch, let alone a leisurely one during a busy workday.
   (Sulit untuk menemukan waktu untuk makan siang sebentar, apalagi makan siang santai di hari kerja yang sibuk.)
6. It’s hard enough to manage my own schedule, let alone coordinate a team of people.
   (Cukup sulit mengatur jadwal saya sendiri, apalagi mengoordinasikan tim yang terdiri dari orang-orang.)
7. I can’t speak Spanish fluently, let alone translate complex documents.
   (Saya tidak bisa berbahasa Spanyol dengan lancar, apalagi menerjemahkan dokumen yang rumit.)

Lihat juga:

• Take for Granted (Phrase): Pengertian dan Contoh Kalimat
• From the Get-Go (Phrase): Pengertian dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris
• In No Uncertain Terms: Pengertian dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris
• Through Thick and Thin (Phrase): Pengertian dan Contoh Kalimat
• Have/Get Cold Feet (Phrase): Pengertian dan Contoh Kalimat

References:

1. Let Alone – Definition and Synonyms. https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/let-alone. Accessed on January 22, 2018.
2. Let Alone. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/learner-english/let-alone. Accessed on January 22, 2018.
3. Let Alone. https://www.merriam-webster.com/dictionary/let%20alone. Accessed on January 22, 2018.
4. Definition of ‘Let Alone’. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/let-alone. Accessed on January 22, 2018.
5. Let Alone. https://idioms.thefreedictionary.com/let+alone. Accessed on January 22, 2018.