If I’m not Mistaken: Arti dan Contoh Kalimat

Pengertian If I’m not Mistaken

If I’m not mistaken atau unless I’m mistaken adalah kata-kata yang digunakan untuk mengatakan secara sopan bahwa kamu yakin bahwa kamu benar mengenai sesuatu. Kata-kata yang sering digunakan dalam percakapan Bahasa Inggris ini sering digunakan karena seseorang tidak ingin dianggap pamer, atau mencoba kelihatan pintar atau serba tahu.

Lihat juga:

• what if
• when it comes to
• to be honest
• to say the least
• let me put it this way
• long story short
• I’m afraid (that)
• at the end of the day
• as a matter of fact
• as far as I’m concerned

Contoh Kalimat dan Artinya

1. If I’m not mistaken, the answer to that question is 42.
   (Kalau saya tidak salah, jawaban untuk pertanyaan itu adalah 42.)
2. Unless I’m mistaken, he has a brother and no sisters.
   (Jika saya tidak salah, dia punya satu saudara laki-laki dan tidak punya saudara perempuan.)
3. Any person who come from an EU country won’t need a German student visa, if I’m not mistaken.
   (Siapa saja yang berasal dari negara Uni Eropa tidak akan membutuhkan visa belajar Jerman, jika saya tidak salah.)
4. If I’m not mistaken, she mentioned that she would be arriving later in the afternoon.
   (Jika saya tidak salah, dia menyebutkan bahwa dia akan tiba nanti sore.)
5. A: Isn’t Grand Canyon located in Las Vegas? B: Unless I’m very much mistaken, I think Grand Canyon is in Arizona.
   (Bukankah Grand Canyon berada di Las Vegas? Kecuali saya sangat keliru, saya pikir Grand Canyon di Arizona.)
6. If I’m not mistaken, the restaurant we’re looking for is on the next block.
   (Kalau tidak salah, restoran yang kita cari ada di blok berikutnya.)

Lihat juga:

• Don’t Mind Me: Pengertian dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris
• Same Here (Phrase): Arti dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris
• I’m Afraid (That): Pengertian dan Contoh Kalimat
• No Matter What (Phrase): Pengertian dan Contoh Kalimat
• Can I help you? – Pengertian dan Contoh Penggunaan

References:

1. unless I’m mistaken | if I’m not mistaken. https://www.englishclub.com/ref/esl/Conversational_Phrases/U/unless_I_m_mistaken_if_I_m_not_mistaken_4415.htm. Accessed on September 11, 2017.
2. unless I’m mistaken – definition and synonyms. http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/unless-i-m-mistaken. Accessed on September 11, 2017.
3. Definition of ‘if I’m not mistaken’. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/if-im-not-mistaken. Accessed on September 11, 2017.
4. Unless. http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/unless. Accessed on September 11, 2017.