String Someone Along (Phrase): Arti dan Contoh Kalimat

Pengertian String Someone Along

(To) String someone along adalah phrasal verb dengan kata kerja “string” yang bermakna “to decieve someone for a long time, especially about one’s intention” (menipu seseorang untuk waktu yang lama, khususnya tentang niatnya). Frasa Bahasa Inggris ini bersifat informal.

Lihat juga:

• walk all over someone
• avoid someone/something like the plague
• blow someone/something off
• butter someone up
• give someone the benefit of the doubt
• give someone the cold shoulder
• keep an eye on someone/something
• blow somebody’s mind
• let somebody down
• put someone/something on a pedestal

Contoh Kalimat String Someone Along dan Artinya

1. He isn’t taking it slow. He’s stringing you along.
   (Dia tidak sedang ingin menjalani dengan pelan-pelan. Dia sedang menipumu.)
2. Deliberately stringing someone along for free rides is an awful thing to do to another human being.
   (Dengan sengaja menipu seseorang untuk waktu yang lama untuk tumpangan gratis adalah hal buruk yang dilakukan pada orang lain.)
3. It turns out the company was just stringing me along.
   (Ternyata perusahaan tersebut hanya sedang mempermainkan saya.)
4. They might be stringing you along if they don’t like to talk about future plans.
   (Mereka mungkin sedang menipumu jika mereka tidak suka membicarakan tentang rencana-rencana masa depan.)
5. I took a step back when I found out that they were stringing me along.
   (Saya melangkah mundur ketika saya menemukan bahwa mereka sedang menipu saya.)
6. He didn’t have genuine feelings for her; he was just stringing her along for his own amusement.
   (Dia tidak memiliki perasaan yang tulus padanya; dia hanya menipunya sebagai hiburan baginya.)
7. She strung his friends along by continually postponing the repayment of her debt.
   (Dia membohongi teman-temannya dengan terus menunda pembayaran utangnya.)

Lihat juga:

• Take for Granted (Phrase): Pengertian dan Contoh Kalimat
• From the Get-Go (Phrase): Pengertian dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris
• In No Uncertain Terms: Pengertian dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris
• Through Thick and Thin (Phrase): Pengertian dan Contoh Kalimat
• Have/Get Cold Feet (Phrase): Pengertian dan Contoh Kalimat

References:

1. Meaning of string someone along in English. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/string-someone-along. Accessed on July 22, 2019.
2. Definition of ‘string along’. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/string-along. Accessed on July 22, 2019.
3. string along. https://www.ldoceonline.com/dictionary/string-along. Accessed on July 22, 2019.
4. string along – definition and synonyms. https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/string-along. Accessed on July 22, 2019.