High dan tall sama-sama merupakan adjective (kata sifat Bahasa Inggris). High untuk membicarakan gunung (mountain) dan sesuatu yang jauh di atas tanah atau permukaan lainnya (far above the ground or another surface), sementara tall untuk mendeskripsikan orang (person), gedung (building), pohon (tree), dan lain-lainnya yang lebih tinggi dari rata-rata (having a greater than average height).
Flesh out dan flush out adalah phrasal verb (kombinasi antara verb dengan adverb dan/atau preposition) yang pelafalannya mirip namun maknanya berbeda.
Historic dan historical adalah adjective (kata sifat Bahasa Inggris). Historic berarti “important or likely to be thought of as important in history” (penting atau mungkin akan dianggap penting di dalam sejarah), sementara historical berarti “connected with the past or history” (berhubungan dengan masa lampau atau sejarah). Dua kata ini biasanya menempati posisi attributive (sebelum noun (kata benda)).
Alternate dan alternately adalah adjective (kata sifat) dan adverb (kata keterangan) yang berarti “happening or following one after the other in a regular pattern” (terjadi atau mengikuti yang satu setelah yang lain dalam pola yang teratur).
Efficient dan effective sama-sama merupakan qualitative adjective (kata sifat yang mendeskripsikan karakteristik atau penilaian suatu kata benda). Di dalam Bahasa Inggris kedua kata tersebut merupakan false friend karena maknanya tidak tepat sama.
Holiday sebagai countable noun umumnya berarti “a day when people do not have to work or study” (hari ketika orang tidak harus bekerja atau belajar. Kata yang digunakan pada British English ini memiliki bentuk plural, yaitu: holidays, yang digunakan dengan cara yang sama dengan holiday. North American English menggunakan kata vacation.
Than dan then terdengar dan tampak hampir sama sehingga kerap menimbulkan kebingungan, namun sesungguhnya ada perbedaan yang jelas di antara kedua kata tersebut.
