Pengertian Get Under Someone’s Skin

Get under someone’s skin merupakan frasa idiomatik yang bermakna “to make someone annoyed or angry” (membuat seseorang kesal atau marah). Frasa bahasa Inggris ini bersifat informal.

contoh kalimat Bahasa Inggris get under my skin dan artinya

Lihat juga:

• be/get used to
• don’t get me wrong
• from the get-go
• get
• get/have cold feet
• get-passive
• get your head around something
• go/get

Contoh Kalimat Get Under Someone’s Skin dan Artinya

1. I know the kids are so annoying, but don’t let them get under your skin.
   (Saya tahu anak-anak itu sangat menjengkelkan, tapi jangan biarkan mereka membuatmu marah.)
2. What really gets under my skin is people who say one thing, do another, and possibly think something else.
   (Yang membuat saya kesal adalah orang-orang yang mengatakan satu hal, melakukan hal lain, dan mungkin memikirkan hal lain lagi.)
3. He really knows how to get under my skin with just a line or two.
   (Dia benar-benar tahu bagaimana membuat saya kesal hanya dengan satu atau dua baris.)
4. The way she always interrupts people during conversations gets under my skin.
   (Cara dia selalu menyela orang selama percakapan menggangguku.)
5. His arrogant attitude and sense of entitlement really get under his colleagues’ skin.
   (Sikapnya yang arogan dan merasa istimewa benar-benar menjengkelkan rekan-rekan kerjanya.)
6. It’s clear that her passive-aggressive behavior is getting under her roommate’s skin.
   (Jelas bahwa perilaku pasif-agresifnya mengganggu teman sekamarnya.)
7. Whenever he chews with his mouth open, it gets under his sister’s skin.
   (Setiap kali dia mengunyah dengan mulut terbuka membuat jengkel saudara perempuannya.)
8. The constant criticism from his boss is starting to get under his skin.
   (Kritik terus-menerus dari bosnya mulai mengganggunya.)
9. The dishonesty and lack of integrity in his actions really get under people’s skin.
   (Ketidakjujuran dan kurangnya integritas dalam tindakannya benar-benar mengganggu orang.)

Lihat juga:

• All in All: Pengertian dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris
• So What: Arti dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris
• Keep an Eye on Someone/Something: Arti dan Contoh Kalimat
• Take It Easy: Arti dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris
• Dodge a Bullet (Phrase): Arti dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris

References:

1. Get Under Your Skin. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/get-under-skin. Accessed on March 5, 2023.
2. Get Under Someone’s Skin. https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/get-under-someone-s-skin. Accessed on March 5, 2023.
3. Get Under Somebody’s Skin. https://www.ldoceonline.com/dictionary/get-under-somebody-s-skin. Accessed on March 16, 2023.