Pengertian Have/Get Cold Feet
Have/get cold feet adalah frasa Bahasa Inggris yang berarti “to suddenly become nervous or frightened about something that you have planned or agreed to do, often to the extent that you try to avoid it” (menjadi tiba-tiba cemas atau takut tentang sesuatu yang kamu rencanakan atau setuju untuk lakukan, seringkali hingga kamu mencoba untuk menghindarinya).
Frasa yang bermakna idiomatik ini bersifat informal.
Contoh Kalimat Have/Get Cold Feet dan Artinya
- He always gets cold feet before a big presentation.
(Dia selalu cemas sebelum presentasi penting.) - When Tommy decided to relocate from Jakarta to Bandung a few years ago, he got cold feet about buying a house.
(Ketika Tommy memutuskan untuk pindah dari Jakarta ke Bandung beberapa tahun lalu, dia mendadak ragu mengenai membeli rumah.) - I had cold feet on my wedding day but still went ahead anyway.
(Saya mendadak ragu pada hari pernikahan saya tapi tetap melanjutkan.) - As the wedding day approached, he started getting cold feet and wondered if he was ready for such a big commitment.
(Menjelang hari pernikahan, dia mulai merasa cemas dan bertanya-tanya apakah dia siap untuk komitmen sebesar itu.) - She had been excited about the adventure, but when faced with the challenging climb, she got cold feet and considered turning back.
(Dia sangat bersemangat dengan petualangan ini, tetapi ketika dihadapkan pada pendakian yang menantang, dia merasa takut dan mempertimbangkan untuk berbalik.) - Before the important job interview, he got cold feet and questioned whether he was adequately prepared.
(Sebelum wawancara kerja yang penting, dia merasa cemas dan mempertanyakan apakah dia cukup siap.)
Lihat juga:
- Take for Granted (Phrase): Pengertian dan Contoh Kalimat
- From the Get-Go (Phrase): Pengertian dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris
- In No Uncertain Terms: Pengertian dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris
- Through Thick and Thin (Phrase): Pengertian dan Contoh Kalimat
- Stand Your Ground (Phrase): Pengertian dan Contoh Kalimat
References:
- Meaning of get cold feet in English. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/get-cold-feet. Accessed on April 13, 2019.
- have/get cold feet – definition and synonyms. https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/have-get-cold-feet. Accessed on April 13, 2019.
- Definition of ‘to get cold feet’. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/to-get-cold-feet. Accessed on April 13, 2019.
- get cold feet. https://idioms.thefreedictionary.com/get+cold+feet. Accessed on April 13, 2019.