Berikut kata-kata mutiara Bahasa Inggris pilihan tentang menangis (crying) beserta artinya yang kiranya dapat menjadi inspirasi bagi kita dalam menjalani hidup.
“I love walking in the rain because no one can see me crying”. — Rowan Atkinson
(Saya suka berjalan dalam hujan karena tidak seorangpun akan melihat saya menangis.)
“Invisible tears are the hardest to wipe away. Just let it out, my friend.” — Terri Guillemets
(Air mata yang tak terlihat adalah yang paling sulit untuk diusap. Lepaskan saja, temanku.)
“Don’t cry because it’s over. Smile because it happened.” — Dr. Seuss
(Jangan menangis karena itu berakhir. Tersenyum karena itu terjadi.)
“Don’t cry when the sun is gone, because the tears won’t let you see the stars.” — Violeta Parra
(Jangan menangis ketika matahari hilang, karena air mata tidak akan membiarkanmu melihat bintang-bintang.)
“Every obnoxious act is a cry for help.” — Zig Ziglar
(Setiap tindakan yang menjengkelkan adalah tangisan minta pertolongan.)
“Heavy hearts, like heavy clouds in the sky, are best relieved by the letting of a little water.” — Antoine Rivarol
(Hati yang berat, seperti awan tebal di langit, paling baik dilegakan dengan melepaskan sedikit air.)
“We need never be ashamed of our tears.” — Charles Dickens, Great Expectations
(Kita tidak pernah perlu merasa malu dengan air mata kita.)
“Sometimes, crying is the only way your eyes speak when your mouth can’t explain how broken your heart is.” — Unknown
(Terkadang menangis adalah satu-satunya cara matamu berbicara ketika mulutmu tidak dapat menjelaskan betapa hancurnya hatimu.)
“I don’t like looking back. I’m always constantly looking forward. I’m not the one to sort of sit and cry over spilt milk. I’m too busy looking for the next cow.” — Gordon Ramsay
(Saya tidak suka melihat ke belakang. Saya selalu terus-menerus melihat ke depan. Saya bukan sejenis orang yang duduk dan menangisi susu yang tumpah.)
“There is a certain pleasure in weeping.” — Ovid
(Ada kesenangan tersendiri dalam menangis.)
“Have a good cry, wash out your heart. If you keep it inside it’ll tear you apart. Sometimes you lose, but you’re gonna win if you just hang in.” — Dr. Hook
(Bersabarlah, bilas hatimu. Jika kamu menyimpannya di dalam itu akan membuatmu sedih. Terkadang kamu kalah, tetapi kamu akan menang jika kamu bertahan.)
“There are people who laugh to show their fine teeth; and there are those who cry to show their good hearts.” — Joseph Roux
(Ada orang-orang yang tertawa untuk memamerkan giginya yang bagus; dan ada yang menangis untuk menunjukkan hatinya yang baik.)
“Crying is never a symbol of weakness. For the time we are born, it has always been a sign that we are alive.” — Unknown
(Menangis tidak pernah menjadi simbol kelemahan. Dari saat kita dilahirkan, itu selalu menjadi tanda bahwa kita hidup.)
“Perhaps our eyes need to be washed by our tears once in a while, so that we can see life with a clearer view again.” — Alex Tan
(Mungkin mata kita terkadang perlu dicuci dengan air mata kita sehingga kita dapat menatap kehidupan dengan pandangan yang lebih jelas lagi.)
“It opens the lungs, washes the countenance, exercises the eyes, and softens down the temper; so cry away.” — Charles Dickens
(Itu membuka paru-paru, membasuh muka, melatih mata, dan melembutkan temperamen; jadi menangislah.)
“Crying is cleansing. There’s a reason for tears, happiness or sadness.” — Dionne Warwick
(Menangis itu membersihkan. Ada sebuah alasan untuk air mata, kebahagiaan atau kesedihan.)
“Don’t cry about money, it never cries for you.” — Kevin O’Leary
(Jangan menangis karena uang, uang tidak pernah menangis untukmu.)
“Tears are the safety valve of the heart when too much pressure is laid on it.” — Albert Smith
(Air mata adalah katup pengaman hati ketika terlalu banyak tekanan dibebankan padanya.)
“Tears are the silent language of grief.” — Voltaire
(Air mata adalah bahasa bisu dari kesedihan.)
“The sorrow which has no vent in tears may make other organs weep.” — Henry Maudsley
(Kesedihan yang tidak dicurahan dalam air mata dapat membuat organ-organ lain menangis.)
“To weep is to make less the depth of grief.” — William Shakespeare
(Menangis adalah untuk mengurangi kesedihan.)
“Crying is the only way your eyes speak when your mouth can’t explain how things made your heart broken.” — Unknown
(Menangis merupakan satu-satunya cara mata berbicara ketika mata tidak dapat menjelaskan bagaimana berbagai hal membuatmu patah hati.)
“Crying over what’s gone won’t find the present.” — Edwin Louis Cole
(Menangisi apa yang hilang tidak akan menemukan benda tersebut.)
Lihat juga:
- Kata Mutiara Bahasa Inggris tentang Depresi (Depression) dan Artinya
- Kata Mutiara Bahasa Inggris tentang Rasa Iri / Cemburu (Jealousy) dan Artinya
- Kata Mutiara Bahasa Inggris tentang Rasa Takut (Fear) dan Artinya
- Kata Mutiara Bahasa Inggris tentang Kebencian (Hate) dan Artinya
- Kata Mutiara Bahasa Inggris tentang Kehilangan/Kerugian (Loss) dan Artinya
References:
- goodreads.com. Accessed on January 9, 2017.
- brainyquote.com. Accessed on January 9, 2017.
- wiseoldsayings.com. Accessed on May 6, 2018.