Hari Berawan (Cloudy Day): Kata Mutiara Bahasa Inggris dan Arti

Berikut kata-kata mutiara bahasa Inggris pilihan tentang hari berawan/mendung (cloudy day) beserta artinya yang kiranya dapat menginspirasi kita dalam menjalani kehidupan.

“Don’t forget: Beautiful sunsets need cloudy skies.” — Paulo Coelho

(Jangan lupa: Matahari terbenam yang indah butuh langit yang berawan.)

“Don’t predict the condition of the entire day by the state of the morning. You don’t judge a book by its cover. A cloudy morning is no guarantee for a rainy day!” — Israelmore Ayivor

(Jangan memprediksi kondisi seharian dengan keadaan di pagi hari. Kamu tidak menilai buku dari sampulnya. Pagi yang berawan bukan jaminan untuk hari hujan!)

“Sometimes in life we become so preoccupied with the cloudy days, we lose the ability to recognize the sunny ones.” — DapperMonkey

(Terkadang di dalam hidup kita menjadi begitu asyik dengan hari berawan, kita kehilangan kemampuan untuk mengenali yang cerah.)

“If you count the sunny and the cloudy days of the whole year, you will find that the sunshine predominates.” — Ovid

(Jika kamu menghitung hari yang cerah dan berawan sepanjang tahun, kamu akan menemukan bahwa sinar matahari mendominasi.)

“I’d advise people to never step out without wearing an SPF, not even in a cloudy day.” — Anushka Sharma

(Saya menyarankan orang untuk tidak pernah melangkah keluar tanpa memakai SPF, bahkan pada hari yang mendung.)

Kata Mutiara Bahasa Inggris tentang Hari yang Berawan (Cloudy Day)

“A cloudy day is no match for a sunny disposition.” — William Arthur Ward

(Hari yang mendung bukanlah tandingan watak yang cerah.)

“There are some cloudy days for the mind as well as for the world; and the man who has the most genius is twenty times a day in the clouds.” — Laurent Angliviel de la Beaumelle

(Ada beberapa hari mendung bagi pikiran dan juga bagi dunia; dan orang yang paling jenius dua puluh kali sehari di mendung itu.)

“Everybody else shares the same cloudy sky.” — Joe Walsh

(Semua orang berbagi langit mendung yang sama.)

“Even on cloudy days, the sun waits to break through.” — Daniel

(Bahkan pada hari berawan, matahari menunggu untuk menerobos.)

“We have an inner window through which we can see the world, and though it gets cloudy in life, it’s our job to wipe it clean and see things as they really are.” — Sebastian Koch

(Kita memiliki jendela batin yang dengannya kita bisa melihat dunia, dan meskipun mendung dalam kehidupan, tugas kita untuk menghapusnya bersih dan melihat hal-hal sebagaimana adanya.)

“The flower that follows the sun does so even in cloudy days.” — Robert Leighton

(Bunga yang mengikuti matahari melakukannya bahkan di hari-hari berawan.)

“You can’t make a cloudy day a sunny day, but can embrace it and decide it’s going to be a good day after all.” — Jane Lynch

(Kamu tidak bisa membuat hari berawan menjadi hari yang cerah, tapi bisa menerimanya dan memutuskan itu akan menjadi hari yang baik bagaimanapun juga.)

“A gray day provides the best light.” — Leonardo da Vinci

(Hari yang kelabu memberikan cahaya terbaik.)

Kata Mutiara Bahasa Inggris tentang Hari Berawan / Mendung (Cloudy Days) – 2

“A misty morning does not signify a cloudy day.” — Proverb

(Pagi yang berkabut tidak menandakan hari yang mendung.)

“When clouds appear like rocks and towers, the earth’s refreshed by frequent showers.” — Old Saying

(Ketika awan tampak seperti batu dan menara, bumi disegarkan dengan sering mandi.)

“A clear rejection is like a storm with sunshine that follows, but a fake promise is like a cloudy day which hides the sun forever.” — Marinela Reka

(Penolakan yang jelas seperti badai dengan sinar matahari yang mengikuti, namun janji palsu seperti hari berawan yang menyembunyikan matahari selamanya.)

“I’ve got sunshine on a cloudy day.” — Smokey Robinson

(Saya memiliki sinar matahari di hari yang mendung.)

kata mutiara bahasa Inggris tentang hari berawan (cloudy days) – 3

“Gray skies are just clouds passing over.” — Unknown

(Langit abu-abu hanyalah awan yang lewat.)

“Become like the sun. If you do so, all darkness will be dispelled. No matter what happens, live confidently with the conviction that you, yourself are the “sun.” Of course, in life there are sunny days and cloudy days. But even on cloudy days, the sun is still there. Even when you are suffering, it is vital that you strive to keep the sun shining brightly in your heart.” — Daisaku Ikeda

(Jadilah seperti matahari. Jika kamu melakukannya, semua kegelapan akan terhalau. Tidak peduli apa yang terjadi, hidup dengan percaya diri dengan keyakinan bahwa kamu, dirimu adalah “matahari”. Tentu saja dalam kehidupan ada hari yang cerah dan hari yang berawan. Tapi bahkan pada hari berawan, matahari masih ada. Bahkan saat kamu sedang menderita, sangat penting bahwa kamu berusaha agar matahari bersinar terang di hatimu.)

“A cloudy morning does not signify that the entire day is gonna be rainy! What’s pressing you down today has nothing to change about your great future! Let patience be your inspiration.” — Israelmore Ayivor

(Pagi yang mendung tidak menandakan bahwa seluruh hari akan menjadi hujan! Apa yang membuatmu murung hari ini tidak memiliki kemampuan untuk mengubah masa depanmu hebat! Biarkan kesabaran menjadi inspirasimu.)

“The cloudy weather melts at length into beauty, and the brightest smiles of the heart are born of its tears.” — Hosea Ballou

(Cuaca berawan memudar menjadi keindahan, dan senyuman paling cerah dari hati terlahir dari air matanya.)

Lihat juga:

References:

Cloudy Day Sayings and Quotes. http://www.wiseoldsayings.com/cloudy-day-quotes/. Accessed on August 13, 2018.
Quotes About Cloudy. https://www.goodreads.com/quotes/tag/cloudy. Accessed on December 24, 2017.
Cloudy Quotes. https://www.brainyquote.com/topics/cloudy. Accessed on December 24, 2017.
Cloudy Day Quotes. https://www.azquotes.com/quotes/topics/cloudy-day.html. Accessed on August 13, 2018.

Wordsmile.com

Kata Mutiara Bahasa Inggris tentang Hari yang Berawan (Cloudy Day) dan Artinya

References:

Related Posts:

Leave a Reply