Berikut beberapa contoh kalimat yang dapat digunakan untuk memberikan peringatan (giving warnings) dalam Bahasa Inggris.
- Beware (of), caution, warning, dan danger dapat digunakan untuk memperingatkan orang atas bahaya atau kesulitan dengan cara yang formal, seperti pada rambu peringatan (public warning notices).
- Beware of the dog.
(Hati-hati anjing.) - CAUTION: Floor slippery when wet.
(PERHATIAN: Lantai licin saat basah.) - DANGER: Hazardous voltage. Contact will cause electric shock or burn.
(BAHAYA: Tegangan tinggi. Kontak akan menyebabkan sengatan listrik atau luka bakar.
- Beware of the dog.
- Mind (out), watch out/watch yourself, look out, dan be careful digunakan untuk mengatakan kepada seseorang untuk berhati-hati, khususnya karena ada sesuatu yang berbahaya di dekatnya atau akan terjadi (warning of immediate danger).
- Mind your step!
(Perhatikan langkahmu!) - Watch yourself! Watch what you are saying.
(Hati-hati! Perhatikan apa yang kamu katakan.) - Look out! There’s a train coming!
(Awas! Ada kereta datang!) - Be careful with that vase – it’s fragile.
(Hati-hati dengan vas itu – itu gampang pecah.)
- Mind your step!
- I wouldn’t … if I were you, I don’t think you should…, dan I don’t think you ought to (more formal) merupakan peringatan halus (weak warnings) yang mirip dengan nasihat (advice).
- I wouldn’t touch his bike if I were you.
(Saya tidak akan menyentuh sepedanya jika saya jadi kamu.) - I don’t think you should be here.
(Saya tidak berpikir bahwa kamu seharusnya berada disini.) - Given your busy schedule, I don’t think you ought to take on additional projects right now.
(Mengingat jadwal sibuk Anda, menurut saya Anda tidak perlu mengambil proyek tambahan saat ini.)
- I wouldn’t touch his bike if I were you.
- Don’t … atau bisa juga I (must) warn you … merupakan peringatan keras (strong warnings).
- Don’t let me down.
(Jangan kecewakan saya.) - I must warn you the work is very difficult and makes you tired.
(Saya harus memperingatkanmu bahwa pekerjaan tersebut sangat sulit dan membuatmu lelah.)
- Don’t let me down.
References:
- Warnings. https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/functions/warnings. Accessed on August 1, 2018.
- Ways of warning or advising someone – thesaurus. https://www.macmillandictionary.com/thesaurus-category/british/ways-of-warning-or-advising-someone. Accessed on August 1, 2018.
- Life skills tip of the week: ways of warning someone. http://www.macmillandictionaryblog.com/life-skills-tip-of-the-week-ways-of-warning-someone. Accessed on August 1, 2018.