Compare Apples to Oranges: Pengertian dan Contoh Kalimat

Pengertian Compare apples to oranges

(to) Compare apples to oranges digunakan untuk mengatakan bahwa dua hal sangat berbeda sehingga tidak masuk akal untuk membandingkan antara keduanya.

Contoh Kalimat Compare apples to oranges

1. Comparing apples to oranges is pointless in this case.
   (Membandingkan apel dengan jeruk tidak ada gunanya dalam kasus ini.)
2. To compare apples to oranges is a flawed approach.
   (Membandingkan apel dengan jeruk adalah pendekatan yang salah.)
3. You’re comparing apples to oranges with those two products.
   (Anda sedang membandingkan apel dengan jeruk tentang kedua produk tersebut.)
4. The debate quickly turned into a comparison of apples to oranges, making it hard to reach a conclusion.
   (Perdebatan tersebut dengan cepat berubah menjadi perbandingan antara apel dengan jeruk, sehingga sulit untuk mencapai kesimpulan.)
5. It’s a mistake to compare apples to oranges when assessing the success of two very different businesses.
   (Adalah suatu kesalahan membandingkan apel dengan jeruk ketika menilai keberhasilan dua bisnis yang sangat berbeda.)
6. Weighing the benefits of city life versus rural life is to compare apples with oranges.
   (Menimbang manfaat kehidupan di kota versus kehidupan di pedesaan seperti membandingkan apel dengan jeruk.)
7. The two strategies are so different that it’s like comparing apples to oranges.
   (Kedua strategi ini sangat berbeda sehingga seperti membandingkan apel dengan jeruk.)
8. He seems to be comparing apples and oranges, which makes it difficult to draw any meaningful conclusions from his analysis.
   (Dia sepertinya membandingkan apel dan jeruk, sehingga sulit untuk menarik kesimpulan yang berarti dari analisisnya.)
9. Judging the impact of art versus technology is to compare apples with oranges.
   (Menilai dampak seni versus teknologi seperti membandingkan apel dengan jeruk.)
10. Evaluating the performance of these two completely different systems is like comparing apples to oranges.
    (Mengevaluasi kinerja kedua sistem yang sangat berbeda ini seperti membandingkan apel dengan jeruk.)

References:

1. Meaning of to compare apples and/with oranges in English. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/to-compare-apples-and-with-oranges. Accessed on June 29, 2024.
2. compare apples and/to/with oranges. https://www.merriam-webster.com/dictionary/compare%20apples%20and%2Fto%2Fwith%20oranges. Accessed on June 29, 2024.