Berikut kata-kata mutiara Bahasa Inggris pilihan tentang gemuk (being fat) yang kiranya dapat menginspirasi kita dalam menjalani kehidupan.
“I hate it when skinny people say they ain’t skinny enough.” — Unknown
(Saya benci ketika orang yang kurus mengatakan mereka tidak cukup kurus.)
“Every fat person says it’s not their fault, that they have gland trouble. You know which gland? The saliva gland. They can’t push away from the table.” — Jesse Ventura
(Setiap orang gemuk mengatakan itu bukan kesalahan mereka, bahwa mereka memiliki masalah kelenjar. Kamu tahu kelenjar mana? Kelenjar air liur. Mereka tidak bisa menjauh dari meja.)
“The reason fat people are happy is that the nerves are well protected.” — Luciano Pavarotti
(Alasan orang gemuk bahagia adalah karena sarafnya terlindungi dengan baik.)
“Outside every fat man there was an even fatter man trying to close in.” — Kingsley Amis
(Di luar setiap orang yang gemuk ada orang yang bahkan lebih gemuk mencoba untuk mendekat.)
“Being fat and being curvy are really 2 different things. Having curves is no excuse not to take care of your body.” — Unknown
(Gemuk dan berlekuk adalah dua hal yang sangat berbeda. Memiliki lekukan bukanlah alasan untuk tidak merawat tubuhmu.)
“A friend doesn’t go on a diet because you are fat.” — Erma Bombeck
(Seorang teman tidak melakukan diet karena kamu gemuk.)
“Never call a girl fat. You don’t know how far she’ll go to prove you wrong.” — Unknown
(Jangan pernah menyebut seorang gadis gendut. Kamu tidak tahu sejauh apa dia akan membuktikan bahwa kamu salah.)
“You can be fat and love yourself. You can be fat and have a great damn personality. You can be fat and sew your own clothes. But you can’t be fat and healthy.” — Susan Powter
(Kamu bisa menjadi gemuk dan mencintai dirimu sendiri. Kamu bisa gemuk dan memiliki kepribadian yang sangat bagus. Kamu bisa gemuk dan menjahit pakaianmu sendiri. Tetapi kamu tidak bisa menjadi gemuk dan sehat.)
“Inside every fat man, there’s a thin man trying to get out.” — Anthony Horowitz
(Di dalam setiap orang yang gemuk, ada orang kurus yang mencoba untuk keluar.)
“Each individual woman’s body demands to be accepted on its own terms.” — Gloria Steinem
(Setiap tubuh wanita menuntut untuk diterima dengan kondisinya masing-masing.)
“The hardest exercise for most of us fat people is that one where we push our chairback from the dinner table.” — Dolly Parton
(Latihan yang paling sulit bagi kebanyakan dari kita sebagai orang gemuk adalah latihan di mana kita mendorong kursi kita dari meja makan.)
“A fat stomach never breeds fine thoughts.” — St. Jerome
(Perut yang gemuk tidak pernah menghasilkan pikiran yang baik.)
“There is a fine line between being curvy and being fat. That line is called a ‘stretch mark’.” — Unknown
(Ada garis tipis antara berlekuk dan gemuk. Garis itu disebut ‘stretch mark’.)
“The meaning of obesity is being fat and overweight. Truth is nobody likes to be that way. Especially women.” — Unknown
(Yang dimaksud dengan obesitas adalah gemuk dan kelebihan berat badan. Faktanya tidak ada yang suka menjadi seperti itu. Terutama wanita.)
“Forget about calories – everything makes thin people thinner, and fat people fatter.” — Mignon McLaughlin
(Lupakan kalori – segala sesuatu membuat orang kurus menjadi lebih kurus, dan orang gemuk menjadi lebih gemuk.)
“Kids are fat because of lack of parenting.” — Ben Shapiro
(Anak-anak gemuk karena kurangnya pengasuhan.)
“Pasta doesn’t make you fat. How much pasta you eat makes you fat.” — Unknown
(Pasta tidak membuatmu gemuk. Seberapa banyak pasta yang kamu makan membuatmu gemuk.)
“Complain about being fat. Get depressed. Eat ice cream. Feel happy. Gain 2lbs. Complain about being fat…”– Unknown
(Mengeluh tentang kegemukan. Mengalami depresi. Makan es krim. Merasa bahagia. Naik berat badan 2 pon. Mengeluh tentang kegemukan…)
“Even if you’re fat, one thing always fits: shoes.” — Mimi Pond
(Sekalipun kamu gemuk, satu hal yang selalu pas: sepatu.)
“Making fun of fat people won’t make you any thinner, and making fun of ugly people won’t make you any prettier, and making fun of unsuccessful people won’t necessarily make you successful, so leave the creatures to the One who created them, Instead of making fun of people, work on improving YOURSELF.” — Unknown
(Mengolok-olok orang gemuk tidak akan membuatmu lebih kurus, dan mengolok-olok orang jelek tidak akan membuatmu lebih cantik, dan mengolok-olok orang yang tidak berhasil tidak akan membuatmu sukses, jadi serahkan kepada yang menciptakan mereka, alih-alih mengolok-olok orang, berusahalah memperbaiki DIRI SENDIRI.)
References:
- Chubby Sayings and Quotes. wiseoldsayings.com. Accessed on January 11, 2020.
- Being Fat Quotes and Sayings. coolnsmart.com. Accessed on January 11, 2020.
- Fat Quotes. brainyquote.com. Accessed on January 11, 2020.