Kata Mutiara Bahasa Inggris tentang Bunga Mawar (Roses) – Part 2

Berikut kata-kata mutiara bahasa Inggris pilihan tentang bunga mawar (roses) yang kiranya dapat menginspirasi kita dalam menjalani kehidupan.

Pages: page 1 | page 2

“No rose without a thorn.” — French Proverb

(Tidak ada mawar tanpa duri.)


“Which is loveliest in a rose? Its coy beauty when it’s budding, or its splendor when it blows?” — George Barlow

(Yang mana yang terindah di mawar? kecantikannya yang malu-malu saat sedang tumbuh, atau keindahannya saat berkembang?)


“Rose never propagandize its fragrant, but its own fragrance spreads surrounding.” — Sukarno

(Mawar tidak pernah mempropagandakan harumnya, namun keharumannya menyebar di sekitarnya.)


“What a lovely thing a rose is!” — Arthur Conan Doyle

(Betapa indahnya mawar!)


“There is no gathering the rose without being pricked by the thorns.” — Panchatantra

(Tidak ada yang mengumpulkan mawar tanpa ditusuk oleh durinya.)


“When life is not coming up roses, look to the weeds
and find the beauty hidden within them.” — L.F.Young

(Ketika hidup tidak menghasilkan mawar, lihatlah rumput liar
dan temukan keindahan yang tersembunyi di dalamnya.)


“A bit of fragrance always clings to the hand that gives roses.” — Chinese Proverb

(Sedikit aroma selalu menempel pada tangan yang memberi mawar.)


“She who loves roses must be patient and not cry out when she is pierced by thorns.” — Olga Brouman

(Dia yang menyukai mawar harus sabar dan tidak menangis ketika tertusuk duri.)


“I don’t know whether nice people tend to grow roses or growing roses makes people nice.” — Roland A. Browne

(Saya tidak tahu apakah orang yang menyenangkan cenderung menumbuhkan mawar atau mawar yang tumbuh membuat orang menjadi menyenangkan.)


“Love thou the rose, yet leave it on its stem.” — Edward Bulwer-Lytton

(Cintailah mawar, tapi tinggalkan di batangnya.)


“At middle age the soul should be opening up like a rose, not closing up like a cabbage.” — John Andrew Holmes

(Pada usia pertengahan jiwa harus terbuka seperti mawar, tidak menutup seperti kubis.)


“It takes a loyal gardener to tend roses.” — Sondra Faye

(Dibutuhkan tukang kebun yang setia untuk merawat mawar.)


“If you are among the roses, your friends will look for you among the thorns.” — Swedish Proverb

(Jika kamu di antara mawar, temanmu akan mencarimu di antara duri.)


“Real life isn’t purely filled with roses and rainbows.” — Ken Poirot

(Kehidupan nyata tidak semata-mata dipenuhi mawar dan pelangi.)


“Those who don’t pick roses in summer won’t pick them in winter either.” — German Proverb

(Mereka yang tidak memetik mawar di musim panas juga tidak akan memetiknya di musim dingin.)

Pages:

page 1 | page 2

Related Posts:

References:

  1. Roses Sayings and Quotes. http://www.wiseoldsayings.com/roses-quotes/. Accessed on November 12, 2017.
  2. Rose Quotes. https://www.brainyquote.com/topics/rose. Accessed on November 12, 2017.
  3. Roses Quotes. https://www.brainyquote.com/topics/roses. Accessed on November 12, 2017.
  4. Quotes About Roses. https://www.goodreads.com/quotes/tag/roses. Accessed on November 12, 2017.
Semoga bermanfaat dan mohon maaf jika ada kekurangan.
Posted by Wilma Yulia

Share This Page:

Find a post in wordsmile.com:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *