Gerund dan Infinitive: Penggunaan dan Contoh Kalimat

Soal Gerund vs. Infinitive

Penggunaan Gerund dan Infinitive

Gerund (verb+ing) dan infinitive (to+verb) sama-sama merupakan verbal yang dapat berfungsi sebagai noun. Yang menjadi pertanyaan adalah kapan harus menggunakan gerund dan kapan harus menggunakan infinitive.

  1. subject of sentence

    Keduanya dapat digunakan sebagai subject of a sentence.

    • Walking on the beach may be fun.
    • To walk on the beach may be fun.
  2. subject complement

    Keduanya dapat digunakan sebagai subject complement, namun gerund lebih umum.

    • My goal is winning the prize.
    • My goal is to win the prize.
  3. direct object (object of verb)

    Keduanya dapat digunakan sebagai direct object, namun ada ketentuan dalam penggunaannya. Beberapa verb hanya dapat menggunakan gerund, beberapa menggunakan infinitive, dan beberapa yang lain dapat menggunakan keduanya. Penjelasan lebih lengkap di bawah.

    • The man likes climbing the mountain.
    • The man likes to climb the mountain.
  4. object of preposition

    Gerund umum menjadi object of a preposition. Sedangkan pada infinitive, hanya beberapa preposition, antara lain: except dan but yang kadang-kadang diikuti infinitive.

    • The woman read a book about cooking.
    • You have no other option but to negotiate
      with you manager.

Verb yang Diikuti Gerund/Infinitive

Beberapa verb hanya dapat menggunakan gerund, beberapa menggunakan infinitive, dan beberapa yang lain menggunakan keduanya dengan makna yang sama maupun berbeda. Penjelasannya sebagai berikut.

Diikuti infinitive

tanpa tambahan agent

agree, appear, begin, care, choose, continue, decide, forget, happen, get, hate, learn, hope, like, love, plan, prefer, refuse, seem, start, try, wait

  • She forgot to come.

butuh tambahan agent

advise, allow, choose, get, help, invite, teach, tell

  • I told him to call you.

dapat ditambahkan agent (optional)

ask, beg, expect, need, prepare, promise, want

  • I need to know the correct answers.
  • I need you to know the correct answers.

tanpa “to”

feel, have, hear, help, watch, see

  • She heard you pass the exam.

Diikuti gerund

tanpa tambahan agent

acknowledge, advise, appreaciate, avoid, begin, consider, continue, deny, discuss, dislike, enjoy, finish, forget, hate, (cannot) help, prefer, recommend, regret, remember, start, stop, teach, understand

  • She enjoys dancing.

butuh tambahan agent

hear, watch, see

  • I saw you throwing
    the food.

Diikuti gerund/infinitive

tanpa perbedaan makna

begin, continue, hate, like, love, prefer, start

  • I continue studying.
  • I continue to study.

dengan perbedaan makna

forget, remember, stop

  • She stopped eating chocolate.
    (Dia berhenti makan coklat)
  • She stopped to eat chocolate.
    [Dia berhenti (melakukan kegiatan lain) untuk makan coklat]

Lihat juga:

References:

  1. Infinitives. https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/627/03/. Accessed on December 19, 2012.
  2. Gerunds and Infinitives: Their Noun Roles. http://grammar.ccc.commnet.edu/grammar/gerunds.htm. Accessed on December 19, 2012.
  3. Verbs That Take Gerund and Infinitive Completers. http://grammar.ccc.commnet.edu/grammar/gerund_chart.htm. Accessed on December 19, 2012.
  4. Gerunds and Infinitives. http://web2.uvcs.uvic.ca/elc/studyzone/410/grammar/gerinf.htm. Accessed on December 19, 2012.
  5. Gerunds and Infinitives. Some Important Rules. http://www.ctu.edu.vn/centers/cfl/learning/grammar/grammar%20resource/FC_GerundInfinMM1.doc.
  6. Gerunds. http://www.sass.uottawa.ca/writing/kit/grammar-gerunds.pdf.

Related Posts:

62 thoughts on “Gerund dan Infinitive: Penggunaan dan Contoh Kalimat

  1. Reyind Aurelia Rifqi  

    Selamat sore kak Wilma, Mau Tanya
    “I MISS YOU DOING THIS (apakah “doing disini sebagai object complement?

  2. berladyna  

    kak mau tanya, contoh dari participle ving after place, time sama spend itu yang bagaimana? terimakasih

    1. Wilma Yulia  

      Maaf Berladyna, saya kurang mengerti maksud kamu. Mungkin kamu bisa kasih tahu kamu menemukan istilah itu di mana?

  3. Andriyani  

    Selamat siang,

    Saya ingin menanyakan mengenai penggunaan kata “easy” dalam kalimat berikut, manakah dari kalimat ini yang benar?:

    1. Do you find it easy to keep a secret?
    atau
    2. Do you find it easy keeping a secret?

    Sebagai mana yang pernah saya baca di literasi grammar, jika penggunaan kata “easy” itu harus diikuti dengan To Infinitive. Krn easy adalah bagian kata dari adjective.
    Namun di salah satu buku SMA kelas 1 yang saya baca hari ini, ternyata “easy” diikuti gerunds.

    Mohon kiranya untuk memberi sedikit pencerahan,
    Dari kalimat diatas 1 atau 2 yang benar, ” easy to keep” atau “easy keeping”?
    Dan apa perbedaan logis dari keduanya?

    Terimakasih atas bantuannya dan saya tggu kabar pencerahannya..:)

    1. Wilma Yulia  

      Halo Andriyani,

      Saya cek di

      [ + to infinitive ] It’s easy to see why he’s so popular.
      She’s very easy to talk to.
      The easiest thing to do would be for us to take the train home.
      It isn’t easy being a parent. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/easy

      Ada juga yang pake -ing, walau disitu dan web2 dictionary lainnya kebanyakan contohnya + infinitive. Sepertinya lebih umum easy diikuti infinitive. Saya merasa di contoh itu sedang membicarakan kejadian yang sedang berlangsung, sedangkan infinitive cenderung tidak tertentu waktunya. Lalu saya menemukan suatu diskusi, yang membandingkan tentang

      It’s not easy to find a good man
      It isn´t easy travelling alone in a foreign country.
      https://forum.wordreference.com/threads/easy-finding-to-find-adjective-gerund-infinitive.2822829/

      dimana jawaban senior member

      For me there is a difference. The infinitive is impersonal and time-independent. The gerund often suggests an ongoing and personal action.

      Examples
      A woman (Janet) who is actively looking for a good man, speaks to her straight friend Michael who is not looking for a man of any sort.
      Janet: It’s not easy finding a good man. [Implication – I am in the process of looking]
      Michael: I’m sure it’s not easy to find a good man. [Implication – he understands the difficulty but is not personally involved] https://forum.wordreference.com/threads/easy-finding-to-find-adjective-gerund-infinitive.2822829/

      Mohon maaf tidak bisa banyak membantu ya Andriyani.

  4. Paritta VA  

    Kalo call pake gerund ato infinitive?contoh ada kalimat
    (Call) tommy and (tell) him (do) it is not a good habit(do)
    Itu yang d dalem kurung pakenya apa?
    Maaf, saya masih kurang mengerti, karena saya diajarkannha juga ada yang pakai objek begitu, mohon bantuannya kak…

    1. Wilma Yulia  

      Menurut saya pada kalimat ini kamu fokus ke tell karena yang jadi pertanyaan itu objectnya tell 🙂

  5. Firdausi Nadya  

    Selamat malam, Kak
    Saya agak bingung dengan penggunaan gerund atau infinitive.
    Apakah “to” harus selalu diikuti infinitive Kak? Saya pernah tahu ada “to+v-ing” tapi dalam kata-kata tertentu, seperti; I’m not used to driving in a big city, I’m looking foward to meeting you on Sunday.
    Apakah “to+ving” hanya berlaku untuk kata-kata tertentu? Kalau iya, apa ada list-nya?
    Mohon penjelasannya. Terima kasih

    1. Wilma Yulia  

      Halo Firdausi! selamat malam ^^

      To tidak selalu diikuti base form verb. Infinitive itu particle “to” + verb (base form verb), sedangkan to yang diikuti noun/gerund itu sebagai preposition

      1. in the direction of something; towards something
      I walked to the office.
      It fell to the ground.

      https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/to_1

      …dan noun/gerund itu sebagai objeknya (object of preposition). Mengenai “look forward to”, itu phrasal verb (transitive) Firdausi, yang biasa diikuti noun atau gerund (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/look-forward-to-sth). Semoga membantu ya =D

    1. Wilma Yulia  

      Setiap verb ada perilakunya Irma, jadi ya perlu dipahami verb yang mana diikuti apa, sebaiknya sambil cek kamus 🙂

  6. Anna  

    A song would be played and he would recall… it when they were together.
    Kalimat pelengkap buat kalimat diatas,lebih cocok pake gerund atau infinitive? Dan kenapa? Terimakasih 🙂 semoga di reply

    1. Wilma Yulia  

      perlu mengetahui perilaku verb sebelum gerund dan infinitive dan/atau fungsi gerund dan infinitive (misal: gerund yang umum untuk menjadi object of preposition)

  7. Yulia  

    Maaf mbk.. Mau tanya knapa apa prbedaan kta kerja yang di ikuti gerund dn infinitive,

    1. Wilma Yulia  

      maksudnya perbedaan makna ketika suatu kata kerja yang sama diikuti gerund/infinitive atau bagaimana Yulia?

  8. Enter the dream 17  

    SubhanAllah… Terima kasih banyak atas pengajarannya. Semoga keberkahan dan rahmat Yang Maha Kuasa selalu menyertai mu.

  9. Astri  

    Sangat membantu..
    Aku ga mudeng belajar di LKS mudeng belajar disini
    Terimakasih banyak…

  10. Deva  

    Subhanalloh Kak.. kuereeenn bgt blognya. Sangat membantu.
    Coba ada like bisa nyampe 1000 like saya dedikasikan untuk blog ini.

    1. Wilma Yulia  

      hahaha makasih Deva apresiasinya…seneng deh lagi galau ada yang bikin semangat…makasih ya..moga kemampuan bahasa Inggris kita trus bertambah :’)

    1. Wilma Yulia  

      pelaku dari aksi yang dimaksudkan gerund/infinitive

      contoh:

      I told him to call you. him = agent

    1. Wilma Yulia  

      beda komponen penyusunnya, beda verb yang diikutinya, batasan ketika berfungsi sebagai object of preposition

  11. Iwan  

    Mbak,
    Apakah ada perbedaan arti ketika “help” diikuti oleh infinitive tanpa “to” dan gerund? Maksud saya, kapankah kita sebaiknya memakai “help” yang diikuti infinitive tanpa “to” dan gerund?

    Thanks..

    1. Wilma Yulia  

      Halo Iwan,

      Setelah saya baca-baca lagi ternyata verb “help” rumit juga ya :B

      Help bisa diikuti infinitive atau bare infinitive dengan atau tanpa object sebelumnya tapi tanpa “to” terdengar lebih kurang formal.

      Help is a verb that can be used with or without to and with or without an object before the infinitive. When we use it without an infinitive it sometimes sounds more informal. Compare the following:

      Could you help me to look for my car keys? I can’t find them anywhere.

      Could you help me look for my car keys? I can’t find them anywhere.

      Would you like to help to cook dinner tonight? It’s late and I’m feeling tired.

      Would you like to help cook dinner tonight? It’s late and I’m feeling tired. http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/learnit/learnitv226.shtml

      Kalo untuk menjawab soal biasanya pilih yang lebih formal ya.. kalo perbedaan arti sepertinya lebih detail aja Iwan kalo ada object-nya.

      Contoh di atas ketika help bermakna:

      to make it easier or possible for somebody to do something by doing something for them or by giving them something that they need http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/help_1

      Help diikuti (tanpa object) -ing saya temukan dengan makna:

      to improve a situation; to make it easier for something to happen
      It helped being able to talk about it. http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/help_1

      Adapula can’t help + -ing yang bermakna idiomatic:

      help verb (STOP YOURSELF)
      can’t/couldn’t help

      B1 If you can’t/couldn’t help something, such as ​acting in a ​particular way or making a ​particular ​remark, you are/were not ​able to ​control or ​stop it:
      It was ​awful, but I couldn’t help ​laughing.
      “Stop ​giggling!” “I can’t help it!”
      I can’t help ​thinking (= my ​true ​feeling is that) she’d be ​better off without him. http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/help

      Semoga sedikit rangkumannya membantu ya.

  12. lina  

    halo wilma, aku mau nanya nih masalah gerund,
    dalam bahasa indonesia artinya sama yah?

    misal:
    she learns cooking, dia belajar memasak
    she learns cook, dia belajar masak

    emang kalimat kedua salah yah?

    terus masalah infinitive

    she call me to meet him, artinya dia mengubungiku untuk menemuinya.

    pertanyaannya to dalam infinitive itu selalu diartikan “untuk”?

    terimakasih.

    1. Wilma Yulia  

      Halo Lina,

      Kalo saya lihat di http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/learn, untuk makna to get knowledge or skill, si learn justru diikutinya infinitive… 🙁 nah itu sesuai dengan pengelompokkan di halaman ini.

      Mmm.. she called (me) + infinitive saya pikir infinitive disini sebagai adverbial (of purpose). Lihat: http://www.wordsmile.com/pengertian-contoh-kalimat-adverbs-purpose
      Coba aja lihat disini:

      call verb (PHONE)
      A2 [I or T] to use a ​phone to ​talk to someone:
      He called (you) last ​night when you were out.
      She called (me) this ​morning at the ​office and we had a ​brief ​chat.
      http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/call

      Si learn biasa diikuti adverbial, termasuk si adverbial of purpose. Pada adverbial of purpose memang muncul kata “untuk” karena tu adverbial untuk menjawab pertanyaan “why”. Beda kasus dengan learn to cook 😀

    1. Wilma Yulia  

      Maaf roy baru bales.. 🙁
      Sepertinya yang lebih mungkin ada pengecualian itu gerund ya.. infinitive tinggal pakai to + bare infinitivenya saja.

      All English verbs (except for modals and other defective verbs which do not have gerunds or participles) make the inflected form in -ing regularly. Thus go makes going, read makes reading, fail makes failing, and so on. https://en.wikipedia.org/wiki/-ing

  13. anissa  

    Kalo misalnya we decided (buy) a new car jika kita menggunakan infinite itu jadinya seperti ” we decided to buy a new car ” benar bukan ? Mohon sekalian penjelasannya , masih kurang paham sama infinitive … Infinitive itu menggunakan V¹ bukan? . Terima kasih atas informasinya . Fighting

    1. Wilma Yulia  

      Iya benar begitu Anisa (We decided to buy.. ). Infinitive itu particle “to” + bare infinitive (bentuk simple dari verb), sedangkan v1 yang buat simple present tense itu adalah bare infinitive +/- -s/-es (tergantung subject-nya apa) . Kalo ada yang masih bingung bilang aja yaa 🙂

  14. avrina  

    Masih bingung kapan harus pake infinitive kapan harus pake gerund hehe. Kaya misalnya i forgot paying the bill sama i forgot to pay the bill…minta tolong jelasin lagi dong kak hehehe

    1. Wilma Yulia  

      hmmm kita memang perlu tau karakter verb-nya Avrina. Apa suatu verb diikuti gerund/infinitive atau bisa keduanya.

      forget diikuti infinitive
      continue diikuti gerund/infinitive

      Kalo bisa keduanya apakah ada perbedaan arti atau tidak.

      continue diikuti gerund/infinitive tanpa perbedaan makna

      Selain itu jika diikuti oleh gerund apakah ada agent sebelum gerund (subjek dari aksi yang diungkap oleh gerund).

      We heard him singing the song. (him= agent)

      Sebaiknya sih verb yang umum kayak forget itu dihapal Avrina perilakunya :B

    2. Trip  

      Maaf ikut Menambahkan
      Kalo forgot to pay : itu semacam keharusan.
      Kalo forgot paying itu sebuah memori.
      Contoh;
      I FORGot to pay; makna nya he should have paid the bill, but he didnt. Harusnya dia bayar tagihan, tapi dia lupa.
      Forgot paying the bill : sekedar cerita aja kalo dia lupa bayar tagihan. Ini memori.

  15. Cand  

    The man like climbing the mountain.
    The man like to climb the mountain.
    The woman read a book about cooking.

    Mohon pencerahannya, apakah gerund harus selalu mnggukan invinitive ?
    apakah salah jika “The man likes climbing the mountain” ?

    1. Wilma Yulia  

      Biasanya fokus masalah gerund dan infinitive ini yang mana yang digunakan setelah verb tertentu Cand. Pertanyaanmu “apakah gerund harus selalu mnggukan invinitive” jawabannya tentu tidak. Contoh dua nomor pertama emang verb like dapat diikuti gerund atau infinitive sebagai direct object-nya..tapi jangan lupa pakenya “likes” karena “man” 3rd person singular, jadi pertanyaanmu yg kedua sudah terjawab.

    1. Wilma Yulia  

      Gak harus Sundari tergantung kamu mau buat kalimat seperti apa. Simple past tense iya pake v2. Kalo simple present tense kan pake v1, present perfect pake past participle (modal “have/has” + past participle).. 🙂

  16. Zura  

    Salam Kak,
    Klo verb yg disebutin sama di bagian tabel infintive maupun yg gerund. Brarti itu verbs bisa diikuti kedua”nya ya?
    Hhe

    1. Wilma Yulia  

      Hi Ryan,
      Agent disini maksudnya pelaku dari aksi yang dimaksudkan gerund/infinitive.
      Contoh:
      I told him to call you.
      Agent : him
      Action: call

  17. Handrie  

    ada nggak ya daftar verb lengkap tentang verb hanya dapat menggunakan gerund atau infinitive saja?
    artinya verb-verb tersebut harus benar-benar dihapal ya? atau ada trik lain tentang ciri-ciri dari verb tsb?
    terima kasih.

    1. Wilma Yulia  

      Daftar lengkapnya gak tau Handrie..belum pernah ngecek sih di kamus2 gitu.. saya juga belum tau jika ada karakteristik tertentu verb mana yang diikuti infinitive/gerund, sejauh ini hanya dapat common verbs-nya…jadi hanya tau jalan satu2nya ya menghapalnya.. tidak seperti action vs stative verb yah yang jelas penggolongannya. Maaf ga banyak membantu 😀

    2. Handrie  

      Hi wilma.
      Terima kasih banyak atas bantuannya untuk menjawab pertanyaan saya di e-mail maupun kolom komentar. It’s very helpful to me. 🙂

    3. Wilma Yulia  

      Hi Handrie,
      Sama2… saya juga masih perlu banyak belajar jadi menjawab semampu aja 🙂 Sukses ya belajarnya.. ^^

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *