Pengertian From/Out Of Nowhere
From nowhere atau out of nowhere merupakan frasa Bahasa Inggris yang bermakna “suddenly” atau “unexpectedly” (tiba-tiba atau mendadak). Frasa yang sering mengikuti verb (kata kerja) “appear” dan “come” ini memiliki sinonim, yaitu: out of a clear blue sky.
Lihat juga:
Contoh Kalimat From/Out Of Nowhere dan Artinya
- He stopped talking to me out of nowhere. I don’t know what I did wrong.
(Dia berhenti berbicara dengan saya tiba-tiba. Saya tidak tahu apa kesalahan saya.) - A huge tornado appeared from nowhere at the park.
(Tornado yang besar muncul tiba-tiba di taman itu.) - One day out of nowhere my ex-boss asked if I wanted to get my old job back.
(Suatu hari tiba-tiba mantan bos saya bertanya apakah saya ingin mendapatkan kembali pekerjaan lama saya.) - He was walking in the park when a huge dog appeared from nowhere and started barking at him.
(Dia sedang berjalan di taman ketika seekor anjing besar muncul entah dari mana dan mulai menggonggong padanya.) - A: We were driving along the highway when a deer jumped out from nowhere.
(Kami sedang berkendara di jalan raya ketika seekor rusa melompat entah dari mana.)B: Oh no! Did you manage to avoid it?
(Oh tidak! Apakah kamu berhasil menghindarinya?)A: Yes, thankfully. It was a close call, but everyone’s safe.
(Ya, untungnya. Hampir saja tidak berhasil, tapi semua orang selamat.)B: That must have been so scary. I’m glad you’re all okay.
(Itu pasti sangat menakutkan. Saya senang kamu semua baik-baik saja.)
Lihat juga:
- flesh out / flush out
- not one’s cup of tea
- take something with a grain of salt
- as a matter of fact
- at the end of the day
References:
- dictionary.cambridge.org. Accessed on August 9, 2019.
- macmillandictionary.com. Accessed on August 9, 2019.
- ldoceonline.com. Accessed on August 9, 2019.
- idioms.thefreedictionary.com. Accessed on August 9, 2019.