Ergative Verb: Pengertian dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris

by

Pengertian Ergative Verb

Ergative verb adalah verb (kata kerja) yang dapat menjadi transitive atau intransitive (diikuti atau tidak diikuti direct object), dimana aksi pada kata kerja tersebut mempengaruhi subject. Kata kerja ini dikenal juga dengan sebutan unacussative verb.

Mayoritas kata kerja Bahasa Inggris dapat digunakan secara intransitive tanpa mengubah peran subject.

Contoh

  • My little brother ate much chocolate.
    (Adik kecil saya makan banyak coklat.) transitive
  • My little brother ate.
    (Adik kecil saya makan.) intransitive

Pada intransitive, apa yang dimakan hanya tidak ditentukan.

Hal ini berbeda dengan ergative verb. Subject pada kalimat dengan ergative verb sebagai intransitive akan menjadi direct object pada kalimat dengan ergative verb sebagai transitive.

Contoh Ergative Verb

  • The student broke the vase.
    (Dia memecahkan vas.) transitive
  • The vase broke.
    (Vas tersebut pecah.) intransitive

“Vase” yang semula merupakan direct object pada ergative verb sebagai transitive menjadi subject pada intransitive, namun “vase” pada intransitive tidak benar-benar melakukan aksi (atau bukan yang berinisiatif untuk melakukan aksi pada contoh lain) melainkan terpengaruh aksi. Tampak bahwa ergative verb sebagai intransitive memiliki bentuk active namun sense-nya passive.

Kategori Ergative Verb

Berikut beberapa contoh ergative verb berdasarkan pengategoriannya.

  • cooking: bake, boil, cook, defrost, freeze, fry, melt, roast
  • movement: move, shake, turn
  • a change of state: break, form, grow, increase, melt, tear, transform
  • vehicle: back, crash, drive, fly, reverse, run, sail, start, stop

Lebih Banyak Contoh Kalimat Ergative Verb

  1. Dimas boiled eggs perfectly.
    (Dimas merebus telur matang sempurna.) transitive
  2. The eggs boiled perfectly.
    (Telur-telur tersebut terebus matang sempurna.) intransitive
  3. She closed the window.
    (Dia menutup jendela.) transitive
  4. The window closed.
    (Jendela tertutup.) intransitive
  5. They grew orchids from seeds.
    (Mereka menanam anggrek dari bibit.) transitive
  6. The orchids grew so badly.
    (Anggrek tersebut tumbuh dengan buruk.) intransitive
  7. The heat of the oven melted our cheese.
    (Panas oven melelehkan keju kita.) transitive
  8. Our cheese melted.
    (Keju kita meleleh.) intransitive
  9. Roast this chicken for 30 minutes.
    (Panggang ayam ini selama 30 menit.) transitive
  10. This chicken was roasting in a microwave.
    (Ayam ini dibakar di microwave.) intransitive
  11. He started the show without me.
    (Dia memulai pertunjukkan tanpa saya.) transitive
  12. The show started on May 14th, 2015.
    (Pertunjukkan dimulai pada tanggal 14 Mei 2015.) intransitive

Lihat juga:


References:

  1. Reflexive and Ergative Verbs. https://learnenglish.britishcouncil.org/en/english-grammar/verbs/reflexive-and-ergative-verbs. Accessed on May 15, 2015.
  2. Ergative (Grammar). http://grammar.about.com/od/e/g/Ergative.htm. Accessed on May 15, 2015.
  3. Ergative Verb. http://en.wikipedia.org/wiki/Ergative_verb. Accessed on May 15, 2015.
  4. Term: Ergative Verbs. http://www.usingenglish.com/glossary/ergative-verb.html. Accessed on May 15, 2015.
  5. What are Ergative Verbs? http://dictionary.reference.com/help/faq/language/g45.html. Accessed on May 15, 2015.

4 thoughts on “Ergative Verb: Pengertian dan Contoh Kalimat Bahasa Inggris”

  1. ok mba mksih sblmnya, saya ingin bertanya skali lg. apakah untuk ngebentuk verb dng awalan “ter” itu tergantung pd verbnya, (intransitive verb). apakan rumus saya ini bnar mba contoh:
    1. untuk ngebentuk “Ter” = auxilary verb be +(particple, (pakai verbnya=intransitive verbs).
    2. untuk ngebentuk “Di” = auxilary verb be +(particple, (pakai verbnya =transitive verbs).

    Reply

    • coba dibaca lagi jawaban saya Rama..”active (voice)” namun sense passive, koreksi contoh kalimat dari saya, dan cek link cambridge.

      dari yang saya lihat di cambridge, “opened” itu bisa activenya transitive/intransitive bentuk past dari open atau passivenya transitive.

      Konon belajar bahasa Inggris itu belajar kata (kerja) Rama, jadi menurut saya worth it untuk mempelajari kata-kata yang umum kayak open ini. Saya biasanya tidak membandingkan bahasa Inggris dgn indonesia, mungkin juga karena saya masih berusaha mencari “sense” nya 🙂

      Reply

  2. The eggs boiled perfectly.
    (Telur-telur tersebut direbus matang sempurna.) mba maaf saya mau tanya yg ini. conton ini knapa gak pak auxialary be. kalimat tsb kan passive. knp bukan gini : The eggs was boiled perfectly. (Telur-telur tersebut direbus dgn sempurna)

    1. She closed the window.
    (Dia menutup jendela.)
    2. The window closed .
    (Jendela tertutup)
    Naah yg ini yg buat saya jd penasaran mba, yang No 1. verbnya kan berawalan “Me”/menutup. tapi kenapa setelah dipakai pd kalimat No 2. verbnya jadi awalan ” ter”/tertutup.

    Reply

    • -ter itu pilihan saya mengartikan ke bahasa Indonesia Rama (mungkin perlu saya pikirkan lagi pengartiannya)..sekedar untuk memberi kesan passive. Boiled pake the eggs boiled perfectly gak pake auxiliary verb karena merupakan ergative verb berupa intransitive yang sudah ada sense passive-nya..Kalau the eggs were boiled perfectly ya juga bisa tapi boiled disitu transitive verb dengan agent yang tak disebutkan.

      Reply

Leave a Comment